Table: Volume III   Book 6   Deadlock 

section A

 

CE P. # CE TEXT 1ST ED. TEXT 1ST ED. P.#
10 >To J. D. BERESFORD    
11 > DEADLOCK 1
11 CHAPTER I CHAPTER I 1
11.10 hands. The hands . . . . . the 1.13
11.11-12 people. The nearest. The Baileys. She people . . . the nearest; the Baileys; she 1.14-15
11.23 shabbiness . . . she shabbiness . . . . she 2.7
11.23 apologizing apologising 2.8
11.30 sofa-head and, beyond him, sofa-head, and beyond him 2.15-16
12.3 clock face clock-face 2.20
12.10 Bailey. . . . Bailey. . . . . 2.30
12.27 morning, Mrs morning Mrs. 3.17
12.35 herself, at herself at 3.27
12.37 patronizing patronising 3.30
13.3-4 helpful, and helpful and 4.3
13.10 reinstatement, she reinstatement she 4.11
13.20 binomial bi-nomial 4.23
13.25 somewhere, living somewhere living 4.30
13.31 lives, and lives and 5.4
13.37 atmosphere. atmosphere. . . . 5.11
14.6 boarding-house. boarding-house. . . . 5.20
14.7 boarders; boarders; 5.21
14.9 ends' . . . ends" . . . . . . . 5.24
14.12 always, now, always now 5.28
14.14 photograph . . . photograph . . . . . 5.31
14.15 dreadful-looking dreadful looking 5.32-33
14.21 statement, they statement they 6.7
15.21 >said. said violently. 7.20
15.30 >way. She way. But she 7.32
16.18 sky-watchers. . . . sky-watchers. . . . . 8.30
16.23-24 every one everyone 9.4
16.24 night sky night-sky 9.5
16.35 big, no matter how big, big no matter how big 9.18-19
16.37 dies. . . . dies. . . . . . 9.21
17.12 recognized recognised 10.4
17.15 realize realise 10.7
17.16-17 dining-room, blinding her, dining-room . . . . blinding her . . . . 10.9-10
17.17 stupid . . . and stupid . . . . and 10.10
17.20-21 meaning. Behind meaning . . . . behind 10.14-15
17.22 absurdity. Mrs absurdity . . . . Mrs. 10.16-17
17.23 Gunner. Gunner. . . . 10.17
17.24 >He had He, had* 10.18
17.24-25 was behind was . . . . . . behind 10.19
17.27 oncoming on-coming 10.22
17.30 good. good. . . . 10.25-26
17.31 There, as There as 10.26
17.34 own. It own . . . it 10.31
17.37 >triumphed triumped* 11.1
18.2 discovery. discovery. . . . . . 11.5
18.7 repeating, until repeating until 11.11
18.10 increases. increases. . . . . . . 11.15
18.13 knowledge: knowledge: 11.18
18.13-14 >said, 'I have [. . .] philosophy.' said I have [. . .] philosophy. 11.19-20
18.15 philosophy, and philosophy and 11.21
18.17 pace. pace. . . . . 11.23
18.19 last, and last and 11.26
18.20 study. study. . . 11.28
18.34 Why, being Why being 12.13
19.13 Oooo. OOOO. 12.33
19.13-14 Godthefather . . . and Godthefather . . . . and 13.1
19.15 life,' and life" and 13.3
19.16 horizons,' and horizons" and 13.4
19.22 together . . . the together . . . . . the 13.12
19.24 ¶But ¶. . . . . But 13.14
19.27 gone, I gone I 13.18
19.28 else, my else my 13.20
20.7 >But again with But with 14.7
20.10 any one anyone 14.11
20.11 contest, the contest the 14.13
20.21 any one anyone 14.25
20.36 every day everyday 15.10
21.3 house, she house she 15.17
21.5 avoid. . . . avoid. . . . . . 15.20
21.10 realization realisation 15.26
21.18 Museum, and Museum and 16.3
22.8 figure, standing figure standing 17.6
22.9 room, was room was 17.7
22.12 >lessons in lessons on 17.10
22.24 responsibility. . . . responsibility. . . . . 17.25
22.30 Renan . . . Renan . . . . . 17.33
22.32 >interessée par la interessé dans la 18.2-3
23.5 drawing-room . . . drawing-room . . . . 18.16
23.24 comet. Comet. 19.6
23.25 bowing, as bowing as 19.8
24.11 Revue des Deux Mondes Reveu des deux Mondes* 20.2
24.13 ratiocination . . . ratiocination . . . . 20.5
24.17 tell me'--he tell me," he 20.10
24.20-21 waistcoat?--'how waistcoat? "how 20.14
24.24-25 and, on [. . .] mouth, and on [. . .] mouth 20.19
24.28 Helsing, but Helsing but 20.23
24.29 weary, cynically weary cynically 20.24-25
24.32 beard, he beard he 20.28
24.36 clothes, seemed, clothes seemed 21.1
25.15 apologized apologised 21.21
25.22 >Pairhaps Perhaps 21.30
25.24 librarian; you librarian, you 21.32
25.32 -aytchoors. . . . -aytchoors. . . . . 22.8
26.11 inquired enquired 22.29
26.15 youth, prepared youth prepared 23.1
26.16 it, there it there 23.2
26.17 in it, in it; 23.4
26.27 >sixteenth fifteenth 23.16
26.28 >interestink interesting 23.17
27.7 pushed-up pushed up 24.5
27.15 student, and student and 24.15
27.20 he, too he too 24.22
27.22 rekindle, without rekindle without 24.24
27.22 yesterday confessed yesterday, confessed 24.25
27.27 destroy, the destroy the 24.31
27.31 défini defini* 25.2
28.1-2 being, she supposed, being she supposed 25.12
28.7 are, in spite of your denials, are in spite of your denials 25.19
28.10 >reeally reeally 25.22
28.17 intelligence? . . . intelligence? . . . . . . 25.31
28.19 >most-interestink most interesting 25.33
28.30-31 Taine and, Taine, and 26.14
28.35 >tell him she tell him that she 26.20
29.4 students, and students and 26.28
29.5 listening to, the listening to the 26.30
29.12 surprised? surprised? 27.6
29.13 surprised? surprised, 27.7
29.24 soft, almost soft almost 27.20
29.27 Degeneration Degeneration 27.23-24
29.27-28 Die conventionellen Lügen der Kulturmenscheit Die Conventionellen Lügen der Kulturmenscheit 27.24-25
29.35 middle age middle-age 27.32
30.13 now; through now, through 28.20
30.17 off . . . and off . . . . and 28.25
30.23 street. . . . street. . 28.31
30.27 prosperity, where prosperity where 29.6
30.32 and, leaving the door wide, and leaving the door wide 29.12
30.33 loose, flatly vibrating, loose flatly vibrating 29.13
31.5 quiet, endlessly quiet endlessly 29.21
31.13 strange, fresh, strange fresh 29.32
31.16 out, in out in 30.2
31.21 >musical. Its musical . . . . the 30.8
31.36 still. Mrs still. . . . Mrs. 30.26
31.38 piano, and piano and 30.29
32.3 presence, Miriam inquired presence Miriam enquired 30.32
32.15 relief. The relief, the 31.14
32.18 night-light nightlight 31.18
32.19 Bailey, meeting Bailey; meeting 31.19
32.20 conversation. At conversation; at 31.20-21
32.25 room. It room; it 31.26
32.29 recognizable recognisable 31.31
32.31 >'It's Miss Henderson,' he It's Miss Henderson he 31.33
32.34 'M'm,' "M'm" 32.5
33.2 'M'm,' "M'm" 32.11
33.20 failure, and failure and 33.1
33.24 you,' murmured you" murmured 33.6
33.25 bit,' said bit" said 33.7
33.25 about, wondering about wondering 33.8
33.29 willow-pattern willow pattern 33.13
33.29 basin, with basin with 33.13
33.30 below, set below set 33.14
34.13 homoeopathically homeopathically 34.9
34.15 Bailey, drawing Bailey drawing 34.11
34.19 home life home-life 34.16
34.30 minerals,' she minerals" she 34.32
34.33 homoeopath homeopath 35.2
35.2 every one everyone 35.10
35.10 force. . . . force. . . . . 35.20
35.13 chair, he chair he 35.23
35.14 know,' whispered know" whispered 35.25
36.9 Bailey. . . . Bailey. . . . . 36.33
36.20 >compared with compared to 37.13
36.21 Gunner. Gunner. . . . . 37.15
36.25-26 of---' She of--" she 37.22
37.11 shyly. 'She's shyly, "She's 38.16
37.12-13 tide . . . where tide. . . . where* 38.18
37.17 matrons. Mrs matrons; Mrs. 38.23
37.20 'misfortunes' 'misfortunes'* 38.28
37.22 Miriam, and Miriam and 38.30
37.25 servant. servant. . . . 39.1
37.26 >blindfold blindfolded 39.2
37.31 slave. Or slave; or 39.9
37.32 trouble. But trouble; but 39.10
37.35 laid . . . laid . . . . 39.14
37.37 impatience . . . impatience . . . . 39.16
38.1 say, 'Oh say, "oh 39.18-19
38.3-4 out. She out; she 39.21-22
38.10 would, in would in 39.29
38.13 it. Miriam it. . . . . Miriam 40.1
38.27 capable,' said capable" said 40.17
38.36 there,' recited there" recited 40.27
38.38 >'That is so,' "That it so"* 40.30
39.10 city. No city; no 41.9
39.13 valuable. valuable. . . . . 41.13
39.15 world. world. . . . . 41.16
39.16 inquiries,' said inquiries" said 41.17
39.24 head, and head and 41.27
39.26 recognized recognised 41.29
39.38 Already, he Already he 42.11
40.6 professor, bowing professor bowing 42.19
40.7 >'Bitte, verzeihen Sie,' Bitte verzeihen Sie,* 42.20
40.11 downstairs, drawing downstairs drawing 42.25-26
40.12 >Miriam's eyes Miriam's gaze 42.26
40.14 frock-coat, and frock-coat and 42.29
40.18 dinner-drawn dinner drawn 43.3
40.20 apologized apologised 43.6
40.28 test, in the large overmantel, test in the large overmantel 43.15
40.35 said, more gravely, said more gravely 43.23-24
41.9 No--Ree--ally; No--Ree--ally, 44.2
41.29 book, I book I 44.29
41.30-31 else . . . except Maeterlinck, else . . . . except Maeterlinck 44.29-30
41.33 writer,' said writer" said 44.32
42.12 language, you language you 45.20
42.16 Certainly it Certainly, it 45.25
42.20 nuance . . . nuance . . . . 45.30
42.21 civilized civilised 45.31
42.25 sort . . . sort . . . . 46.3
42.29 sound, or sound or 46.9
42.30 colourful. . . . colourful. . . . . 46.10
42.32 vast; vast; 46.12
43.5 -manœuvres,' promised -manœuvres" promised 46.25-26
43.9 far off and, far-off, and 46.29
43.11 far off far-off 46.32
43.29 Unwillingly, she Unwillingly she 47.21
44.6-7 >forest, making the vast forest, the vast 48.8
44.7 homely . . . homely . . . . . 48.9
44.17-18 >reality. . . . ¶She reality. . . . . . She 48.21-22
44.30 recognizable recognisable 49.3
44.30 language. But language . . . . but 49.4
45.9 mystery . . . mystery . . . . 49.25
45.11 Russia, except Russia except 49.27
45.11 classes, almost classes almost 49.28
45.12 kinetic. . . . kinetic. . . 49.29
45.14 Ah, but Ah but 49.31
45.15 authors . . . authors . . . . 49.32
45.15 Tolstoi Tolstoy 49.33
45.16 Tolstoi Tolstoy 50.1
45.19 Tourgainyeff Tourgainyev* [cf. 49.32] 50.5
45.22 cynic-satirical cynic satirical 50.8
45.28 was, in was in 50.16
45.32 explain, she explain she 50.21
45.35 novels. . . . novels. . . 50.24
46.4 Tolstoi Tolstoy 50.32
46.4 No; No; 50.33
46.7 >Myne-Reat Myne-Reade 51.3
46.8 fine, this fine this 51.5
46.9 >presentation made presentation here made 51.5-6
46.10 boy: boy; 51.7
46.11 >Reid Reade* 51.8
46.13 blades' . . . blades" . . . . . 51.11
46.14 The Ebb-Tide the Ebb-Tide 51.12
46.19 were. were. . . 51.19
46.20 Ah, Gorrrki Ah Gorrrki 51.20
46.26 yesterday,' said yesterday" said 51.28
46.27 Schachpartei Schach-|Partei 51.29-30
46.29 me, I need not say, me I need not say 51.32
46.29 most-fascinatink most fascinatink 51.32
46.31 him, and him and 52.1
46.33 share. share. . . 52.4
47.2 ach, they ach they 52.13
47.3 every one everyone 52.14
47.4 >"Vaiter! [. . .] coffee?" Vaiter! [. . .] coffee?* 52.14-15
47.10 glahnend glahnend 52.22
47.14 ah, they ah they 52.27
47.15 Schachparteis Schach-parteis 52.28-29
47.20 chess-player, 'a chess-player "a 53.2
47.27 not so. not so. . . . 53.11
47.37 insane. . . . The insane . . . . . the 53.24
48.13 flatly-lying flatly lying 54.8
48.16 beauty , the beauty the 54.12
48.18-19 weakness. The weakness . . . . the 54.15-16
48.21 eyes . . . yet eyes . . . . yet 54.19
48.22 Shatov, who Shatov who 54.20
48.23 immediately, with immediately with 54.22
48.29 door, she door she 54.29
48.35 room . . . but room . . . . but 55.3
49 CHAPTER II CHAPTER II 56
49.6 chemicals, she chemicals she 56.7
49.20 lunch, to lunch to 56.25
49.25 lunch. Her lunch . . . . her 57.4
49.27 warm. The warm . . . . the 57.8
49.29 home-made. Worldly home made . . . . . worldly 57.9-10
50.1 dress. Picture dress . . . . . picture 57.13
50.4 eyes. . . . Miriam eyes. . Miriam 57.18
50.5 Corries' Corries 57.19
50.6 out. That out; that 57.21
50.10 lunch, even lunch even 57.25
50.11 cousin, would cousin would 57.26
50.13 ready, and ready and 57.29
50.16 this? this. 57.33
50.16-17 >Lovely Woman, by T. W. H. Crosland. Wondrous Woman, by J. B. G. Smithson. 57.33-58.1
50.17-18 >initials? A superfluity initials? Jim, Bill, George, a superfluity 58.2
50.18 mannishness. An mannishness . . . an 58.2-3
50.25 written. written. . . . 58.12
50.27 Hemans's Hemans' 58.15
50.30 criticize criticise 58.18
50.32 any one anyone 58.21
50.33 out. out. . . . 58.21
51.3-4 bitterness. bitterness. . . 58.32
51.7 female . . . why negative? female . . . . why negative? 59.4
51.12 apologize apologise 59.10
51.13 asquint . . . asquint . . . . 59.11
51.14 course. course. . . . 59.12
51.16 say? say, 59.14
51.20 week. week. . . . . 59.19
51.21 you, George you George 59.20
51.22 like, m'lord like m'lord 59.22
51.27 >tile? tile, 59.28
51.29 it, if it if 59.30
51.37 >'Cheek,' observed the cousin; 'I "Cheek; observed the cousin; I* 60.7
52.20 world, and world and 61.3
52.22 right, Mr right Mr. 61.4
52.24 here, young here young 61.7
52.24 fellow-me-lad fellow me lad 61.7
52.26 opinion, and opinion and 61.11
52.28 Oh, absolutely Oh absolutely 61.13
52.28 ab-solute-ly, ab-solute-ly; 61.13
52.29 millinery, Mr millinery Mr. 61.15
52.30 novel. novel. . . . 61.16
52.31 Well, as I say, Well as I say 61.17
52.36 B. M. J. B. M. J. 61.23
52.37 No, sir No sir 61.24
53.1 George, 'if George "if 61.27
53.7 it,' giggled it" giggled 62.1
53.11 article, my article my 62.6
53.14 morning,' said morning" said 62.9
53.16 morning,' said morning" said 62.11
53.29 realize realise 62.28
53.30 life. life. . . . 62.29
53.31 east wind east-wind 62.30
54.3 astrakhan astrachan 63.9
54.14 lamp-post lamppost 63.23
54.19 brown, and brown and 63.28
54.21 her, and her and 63.31
54.23 >trotting . . . 'ah, I am glad' . . . trotting . . . . ah, I am glad . . . .* 64.1-2
54.24 Shatov. Shatov. . . . . . 64.2
54.29 drawing-room. The drawing-room; the 64.8
54.33 dingy in dingy, in 64.13
54.37-38 walked. . . . He walked . . . . he 64.19
55.1 traffic, it traffic it 64.21
55.8 cloak-room cloak room [cf. 65.14-15] 64.29
55.9-10 talking, to the staff talking to the staff, 64.31
55.19-20 people. They people. . . . . . they* 65.10
55.22 hands, in hands in 65.14
55.23 cloak-room cloak-|room 65.14-15
55.29 jolly, after jolly after 65.23
56.8 cloak-room, there cloak-room there 66.10
56.18 basin. . . . basin. . . . . 66.22
56.30 sunlight-flooded sunlight flooded 67.3-4
57.11 impatience. . . . impatience. . . . . 67.27
57.14-15 distinguished . . . that distinguished . . . . that 67.31-32
57.24 official,' he urged, official" he urged 68.11
57.31 stewdent . . . to stewdent . . . . to 68.21
57.32 stud . . . all stud . . . . . all 68.22
58.4 matter,' said matter" said 69.1
58.9 bent, writing bent writing 69.7
58.10 happy,' he said, happy" he said 69.9
58.16 >Anakarayninna Anakarayinna* 69.16
58.16 English,' he English" he 69.17
58.23 Tolstoi Tolstoy 69.24
58.25 course,' he course" he 69.27
58.28 formalities; formalities; 69.31
58.29 Miriam, leading Miriam leading 69.32
58.32 French Revolution French Revolution 70.3
58.32 there,' she there" she 70.3
58.37 >Revue des Deux Mondes Revue de deux Mondes* 70.9
58.37 North American Review North American Review 70.9-10
59.1 heavy, beautifully heavy beautifully 70.12
59.12-13 Gladstone! Gladstone! 70.26
59.19 >for England towards England 70.33
59.26 >volume. And volume, and 71.9
59.30 Tolstoi Tolstoy 71.14
59.31 Tolstoi Tolstoy 71.15
59.37 woman. . . . woman. . . . . . 71.23
60.1 Tolstoi Tolstoy 71.26
60.13 threefold three-fold 72.8
60.15 fascinating. . . . fascinating. . . . . 72.10
60.17 >different from different to 72.12
60.30 Tolstoi Tolstoy 72.29
60.32 >yes? yes; 72.31
60.32 is, quite is quite 72.32
60.34 Tolstoi Tolstoy 73.1
60.35 Tolstoi Tolstoy 73.2
60.37 Tolstoi Tolstoy 73.5
61.1 >Anna Karayninna?' Anna Karaynina"* 73.7
61.8 else. . . . else. . . . . 73.15
61.9 asked, she asked she 73.16
61.9 >book. without* book without 73.16-17
61.12 it. . . . But it . . . . But* 73.20
61.13-14 every one everyone 73.22
61.20 see,' she see" she 73.30
61.24 way, she way she 74.2
61.24 realize realise 74.2
61.26 talk,' she talk" she 74.4
61.28 'Heere it is,' he "Heere it is" he 74.7
62.8 Ah, that is very English, Ah that is very English 74.29
62.10 Ah, that Ah that 74.32
62.15 again. . . . again. . . . . 75.6
62.23 >into the gigantic into gigantic* 75.15-16
62.25 museum Museum 75.19
62.31 peaceful,' said Miriam, peaceful" said Miriam 75.25
62.34 peaceful, and peaceful and 75.28
62.36 desert,' she desert" she 75.31
63.5 necessary, for necessary for 76.7
63.8 truth. . . . truth. . . . . 76.11
63.9 moment,' he moment" he 76.12
63.13 jam,' she jam" she 76.17
63.15 sweetmeat,' said sweetmeat" said 76.20
63.17 'Pastries,' murmured "Pastries" murmured 76.21
63.18 pastries?' he pastries" he 76.22
63.19 'Pâtisseries,' beamed "Pâtisseries" beamed 76.23
63.20 no,' he no" he 76.24
63.36 bewilderment, some bewilderment some 77.11
64.6 monologue and, monologue, and 77.21
64.20 far-off far off 78.6
64.21 detail, to detail to 78.7
64.22 fact,' he was saying, fact" he was saying 78.8
64.23 up astonished up, astonished 78.9
64.28-29 disappeared . . . disappeared . . . . 78.16
65.3 tea-room, he tea-room he 78.30
65.4 museum Museum 78.32
65.9 >go out into go into 79.4-5
65.20 She, too, She too 79.18
65.23 >'Excuse me,' Excuse me,* 79.21
65.23-24 >'I will take here fruits,' I will take here fruits,* 79.22
65.24 shop, emerging shop emerging 79.23
65.25 grapes. grapes. . . . . . . 79.25
65.26 names . . . names . . . . . 79.26
65.28 >Brussels. . . . Lucy Snowe Brussels . . . . . . . she 79.28
66.8 name. Everybody name . . . . . . everybody 80.16-17
66.10 them. . . . She them . . . . . . she 80.19-20
66.11 every one everyone 80.21
66.20 say. They say . . . . . . . they 80.32
66.25 knew, after knew after 81.6
66.26 voices, when voices when 81.7
66.31 tantalizing tantalising 81.13
67.2 lives. lives. . . . . . . 81.24
67.8 city life city-life 81.31
67.12 kindliness. kindliness. . . . . . 82.3
67.16 Shatov. . . . Moy wort! Shatov . . . . . . . moy word. 82.8
67.17 >father! father. 82.9
67.19 spoke. . . . spoke. . . . . . 82.11
67.21 visible. What visible . . . . . . what 82.14
67.24-25 always, whatever happens, always whatever happens 82.18
67.26 everything . . . what everything . . . . . . what 82.20
67.28 everybody . . . how everybody . . . . . . how 82.22-23
67.29-30 sunshine . . . 'Oh, yes, sunshine, . . . . . . "oh yes 82.24-25
67.32 halcyon weather.' . . . Halcyon weather." . . . . . . 82.27-28
68.8 >Je n'en vois pas la nécessité Je ne vois pas la necessité* 83.12-13
68.8-9 >say, like Voltaire say with Voltaire 83.13
68.11 sorrow.' . . . How sorrow" . . . . . . How* 83.16
68.13 Kingdom . . . Kingdom . . . . 83.19
68.18 other. . . . other. . . . . . . 83.25
68.20 knowledge. knowledge. . . . . . 83.27
68.22-23 clear. Where clear . . . . . where 83.30
68.26 glasses, she glasses she 84.2
68.31 Tolstoi Tolstoy 84.7
68.37-38 she, too, she too 84.16
69.6 eyebrows eye-brows 84.24
69.9 Every one Everyone 84.28
69.13 nothingness. . . . nothingness. . . . . . 84.32
69.15 theme, broke theme broke 85.1
69.17 independence, towards independence towards 85.4
69.26 round, surprised round surprised 85.15
69.32 perhaps. . . . perhaps. . . . . 85.21
70.9 Sissie, making Sissie making 86.6
70.12 'Gracieuse,' Mr "Gracieuse" Mr. 86.10
70.24 visible . . . visible, . . . . . . . 86.25
70.25 hair . . . hair . . . . . 86.27
70.35 manners. . . . manners. . . . . . 87.5-6
70.37 >them. . . . 'Donald them. . . . . Donald* 87.8
70.38 dinner-table dinner table 87.9
70.38 drink-sodden drink sodden 87.10
71.1-2 ladies' . . . ladies" . . . . . . 87.12
71.3 dinner-tables dinner tables 87.13-14
71.4 bounds.' . . . bounds." . . . . 87.15
71.7-8 >showing knowledge showing their knowledge 87.19-20
71.8 improprieties . . . improprieties . . . . 87.20
71.11 hair. . . . hair. . . . . . 87.23
71.11 saying 'ssh,' saying ssh, 87.24
71.12 week-end week end 87.25
71.14 Why? . . . Why? . . . . . . . 87.28
71.18 every one everyone 87.32
71.19 strangers, as strangers as 88.1
71.20 Every one Everyone 88.2
71.24 moment, and moment and 88.8
71.33 realizing realising 88.18
72.3 >a while awhile* 88.29
72.7 discomfort . . . discomfort. . . . . . 88.33
72.9-10 >My dear! My dear. 89.3
72.13 Shatov, waiting Shatov waiting 89.7
72.14 drawing-room, gathered drawing-room gathered 89.8
72.16 dimly lit dimly-lit 89.11
72.28 out,' she out" she 89.26
72.31 this,' he this" he 89.30
73.2 rebuked, as rebuked as 90.7
73.3 Oh, please, Oh please 90.10
73.8 pone pawn 90.16
73.8 >poning pawning 90.17
73.10 no,' he no" he 90.19
73.10-11 embarrassment, 'it embarrassment "it 90.20
73.11 doctor Doctor 90.21
73.12 >here.' Miriam here," Miriam* 90.21
73.14 him,' she him" she 90.24
73.16 point,' he point" he 90.26
73.33 same. . . . same. . . 91.15
74.1 incident. . . . incident. . . . . 91.22
74.4 him, even him even 91.27
74.5 >be true he true* 91.28
74.7 all. all. . . . . . 91.31
74.8 pawn-shops,' she pawn shops" she 91.32
74.15 one,' they one" they 92.8
74.15 doctor Doctor 92.9
74.16 bus,' his bus" his 92.10
74.19 there,' he there" he 92.13
74.21 'Oh, no,' she "Oh no" she 92.16
74.23 bad,' he reflected. bad" he reflected, 92.18
74.27 pawn-shops pawn shops 92.22
74.28 >Road. Perhaps they Road. They 92.23
74.30 Pole. . . . Pole. . . 92.25
74.32 realization realisation 92.28
74.33 round. . . . round. . . . . 92.30
75.5 >anything for any one anything to anyone 93.9
75.6 realization realisation 93.10
75.11 cruelty. . . . cruelty. . . . . . 93.16
75.12 different . . . different . . . . 93.17
75.13 self-realization. . . . self-realisation. . . . . 93.18-19
75.14 Oh, stupidity; Oh stupidity; 93.21
75.20 Ah, indeed Ah indeed 93.28
75.25 air. . . . air. . . . . 94.2
75.33 The Bells The Bells 94.12
75.34 life. . . . life. . . . . . 94.14
76.2 floor, because floor because 94.22
76.4 terrible,' whispered terrible" whispered 94.24
76.6 Russia,' he Russia" he 94.26
76.12 Besides, I Besides I 95.1
76.15 Russia, as Russia as 95.4
76.22 civilization civilisation 95.13
76.23 civilization civilisation 95.15
76.25 Street. . . . Street. . . . . . 95.18
76.31 them. . . . them. . . . . . 95.25
77.4 thing. . . . thing. . . . . 96.6
77.7 else. . . . else. . . . . . 96.11
77.11 few, now few now 96.16
77.14 down. . . . Yet down . . . . . . yet 96.19
77.15 generalization generalisation 96.21
77.16 mind . . . mind . . . . 96.22
77.18 view. . . . view. . . . . . 96.25
77.36 hers; too hers, too 97.14
77.37 wealth. . . . wealth. . . . . 97.15
78.13 memories. . . . memories. . . . . . 97.32
78.15 suggest, with suggest with 98.2
78.16 smile, that smile that 98.2
78.18 worthy. worthy. . . . . . 98.5
78.31 >like him like he* 98.21
78.32 poor, she poor she 98.22
78.35 >It was Ir was* 98.26
78.36 was. was. . . . . 98.26
78.36-37 every one everyone 98.28
78.37 drink? drink? 98.29
79.2 Ah, it Ah it 98.32
79.11 it,' said it" said 99.10
79.13 obliged? obliged? 99.13
79.23 Home-ruler home-ruler 99.25
79.24 Ah, but Ah but 99.26
79.26 see,' said see" said 99.28
79.26 interested; interested; 99.28
80.4-5 forward, stretching forward stretching 100.16
80.11 stayed, she stayed she 100.23
80.14 again. . . . His again . . . . . . his 100.28
80.15 wandering. . . . wandering. . . 100.28-29
80.16 water, in water in 100.30
80.18 >meal.' meal.* 100.32
80.24 'Yes,' he "Yes" he 101.5
80.26 desperation,' she desperation" she 101.7
80.29 no,' said no" said 101.11
80.32 outspreading out-spreading 101.15
81.3 Shatov, knowing Shatov knowing 101.26
81.7 impatient, after all, impatient after all 101.31
81.8 told. . . . told. . . . . . 101.32
81.20 and, when and when 102.14
81.21 people, I people I 102.15
81.28 weeks, and weeks and 102.24
81.34 any one anyone 102.31
81.38-82.1 >said, "Nevorr [. . . .] faddists," said Nevorr [. . . .] faddists,* 103.2-3
82.6 Well, I Well I 103.9
82.17 faint, and faint and 103.23
82.24 somewhere. . . . somewhere . . . . . . 103.31
82.24-25 >"I come [. . .] at all.". . . I come [. . .] at all. . . . .* 103.31-32
82.28 Yes, wasn't Yes wasn't 104.2
82.28 abominable? abominable. 104.2
82.33 result, and result and 104.10
83.12 'wonderful.' 'wonderful.' 104.31
83.15 time. He time . . . . . . he 105.2
83.18 own. She own . . . she 105.5
83.18 skid,' she skid" she 105.6
83.36 strong.' strong" . . . 105.28
Deadlock introduction Table of Contents A     B     C   next »